Di seguito tutti gli interventi pubblicati sul sito, in ordine cronologico.
On the Rules mention that it says is a button for payment via Paypal. You can find it on the "ENGLISH" menu in the drop-down menu at the end there is the "PayPal Contribution " button click and follow the instructions. Do not forget the sender in communications to put your CALL.
Sul regolamento che citi c'è scritto che è disponibile un pulsante per il pagamento via Paypal. Lo trovi sul menu "DIPLOMA" nel menù a cascata alla fine c'è il pulsante "Contributo PaYPal" Clicca e segui le istruzioni. Non dimenticare nelle comunicazioni del mittente di mettere il tuo nominativo.
Probably you have not yet sent the log, or in the payment you forgot to put your call and we only arrived with the last name. REALLY IMPORTANT THAT THE REASON FOR PAYMENT OF THE BANK BUT ALSO PAYPAL HAVE INDICATED YOUR CALL, OTHERWISE WE COULD HAVE SOME DIFFICULTY 'UNDERSTAND WHAT A LOG MATCH YOU.
Probabilmente non hai ancora mandato il log, o nel pagamento ti sei dimenticato di inserire il tuo Call e ci è arrivato solo con il cognome. E' VERAMENTE IMPORTANTE CHE NELLA CAUSALE DI PAGAMENTO DEL BONIFICO BANCARIO MA ANCHE DI PAYPAL CI INDICHIATE IL VOSTRO NOMINATIVO, ALTRIMENTI POTREMMO AVERE QUALCHE DIFFICOLTA' A CAPIRE A QUALE LOG ABBINARLO.
If you manage to get enough score you will achieve the Diploma even with QSO September.
Se riuscirai ad ottenere il punteggio sufficiente potrai conseguire il Diploma anche solo con i qso di Settembre. Non potrai invece concorrere per i premi speciali.
Non conviene assolutamente, perchè non è prevista la somma dei punti per call di Sezione e per stazione portatile. Pertanto il call di Sezione varrà sempre solo i tre punti previsti. Piuttosto è meglio prevedere di uscire in portatile con due o più OM, in modo di alternarsi alla radio e dare più punti possibile da quel particolare sito.
Nessuno te lo impedisce, dipende da Te e dagli accordi che hai con la Tua Sezione.
If you've already made enough points to achieve the Award and do not want to participate in the special prizes, you can send the logs extracted through the channels that are specified in the rules. Do not forget the payment.
Certainly, the points made in May will be added to those of September.
|